Translate

Sayers (Dorothy Leigh)

Escritora, ensayista y traductora británica (Oxford 1893 – Witham 1957), estudiosa de las lenguas clásicas y modernas y humanista cristiana.
Su padre era capellán de la Christ Church y ella aprendió latín desde muy niña. Creció en el pequeño pueblo de Bluntisham y desde 1909 fue educada en la escuela de Godolphin, un internado de Salisbury. En 1912 consiguió una beca en el Somerville College, para estudiar lenguas modernas y literatura medieval, acabando sus estudios en 1915 con matrícula de honor. Compartió los puntos de vista feministas de la época. Se enamoró del novelista John Cournos pero lo dejó cuando descubrió que era contrario al matrimonio; entonces tuvo una breve relación con un vendedor de coches, Bill White, y se quedó embarazada, hecho que ocultó. Tuvo a su hijo en 1924 bajo un nombre falso. Dos años después se casó con Mac Flemming, un periodista escocés.
    Fue muy conocida por sus cuentos y novelas policíacas situadas generalmente entre la Primera y la Segunda Guerra Mundial y protagonizadas generalmente por el aristócrata inglés Lord Peter Wimsey. Sin embargo su mejor obra fue su traducción de la Divina Comedia de Dante. También escribió teatro y ensayos. Sus obras religiosas fueron muy apreciadas por la iglesia anglicana. 

Sayers. 
1. n. p. Astron. Asteroide número número 3.627 perteneciente al cinturón principal que orbita alrededor del Sol entre Marte y Júpiter. Fue descubierto el 28 de febrero de 1973 por el astrónomo checo Lubos Kohoutek (1935-) desde el Observatorio de Hamburgo-Bergedorf, Alemania. Su periodo orbital es de 3’601 años.

No hay comentarios:

Publicar un comentario