Jan

    Nombre holandés de varón, equivalente al de Juan en español. Según parece, los colonos holandeses de Nueva Ámsterdam (actual Nueva York) apodaron en el siglo XVII a los colonos ingleses de Connecticutt con el nombre de janque, diminutivo de Jan, porque muchos de ellos se llamaban John, el equivalente en inglés. Luego se aplicó a todos los colonos de Nueva Inglaterra, posteriormente a todos los norteños y, finalmente, a todos los estadounidenses.
    Hay quien considera que yankee deriva de Jan Kaas (Juan Queso, en holandés), al observar que así es como llamaban los colonos ingleses a sus colegas de origen holandés, ya que la elaboración de queso era una de sus habilidades más notorias. El primer registro que se conoce en inglés de esta palabra es en la canción Yankee Doodle, escrita por un inglés para burlarse de los colonos nativos de los Estados Unidos; la tropa de George Washington hizo de ella un himno patriótico en la rebelión de 1776.

yanqui.
1. adj. y s. Natural de Nueva Inglaterra.
2. adj. Perteneciente o relativo a esta zona de los Estados Unidos de América.
3. adj. estadounidense (Natural de los Estados Unidos de América, u. t. c. s.; perteneciente o relativo a este país.) ORIGEN