Translate

Campania

Región de la Italia meridional que, con capital en Nápoles, comprende cinco provincias: Avellino, Benevento, Caserta, Nápoles y Salerno.







acampanado, da.
1. adj. De forma de campana.

acampanar.
1. tr. Dar a una cosa figura de campana. U. t. c. prnl. 

campana. (De Campania, en Italia, donde se usó por primera vez.) 
1. f. Instrumento metálico, generalmente en forma de copa invertida, que suena al ser golpeado por un badajo o por un martillo exterior.
   La campana es un instrumento musical cuyo origen se remonta a tiempos prehistóricos, y que se halla ya en las sepulturas de Samthavre, Jasbeck, Koban y otras muchas. Antiguamente era llamada glocca, signun o nola. Las campanas se afinan aligerando más o menos de metal puntos determinados en los que se produce exactamente cada armónico. El metal de las campanas se compone de un 78% de cobre y un 22% de estaño. También se da el nombre de campana a un instrumento de forma tubular que imita el sonido de la campana natural.
2. f. Aquello que tiene forma semejante a la campana, abierta y más ancha en la parte inferior. Campana de la chimenea; campana de vidrio.
3. f. Ecuad. Floripondio de flores rojas.
4. f. desus. Iglesia o parroquia.
5. f. germ. Saya o basquiña.
6. m. Arg. Ladrón que permanece fuera del lugar del robo para alertar a sus cómplices.
7. com. Perú. Confidente de la Policía.

    campana de buzo.  f. Aparato dentro del cual descienden los buzos para trabajar debajo del agua, y donde se renueva continuamente el aire respirable. Según relata Aristóteles, Alejandro Magno descendió al fondo marino utilizando una de estas campanas con el fin de sacar objetos que habían sido hundidos para obstaculizar el paso en el puerto de Tiro, 332 años a. C., tras un asedio. Dicen que se sumergió en persona para observar el trabajo de los buzos. El primer ingenio utilizado por el hombre para descender a cierta profundidad en el mar y poder respirar un tiempo prolongado, fue la llamada “campana de buzo”, como la Patache de Jean Barrié (1640), o la de Halley (1690). VER 

   campana extractora.   f. La que sirve para aspirar y extraer el humo y el vapor producidos al cocinar. VER
    a campana herida, o tañida.   locs. adv. A toque de campana.
  echar o lanzar las campanas al vuelo, o a vuelo.  frs. coloqs. Celebrar, difundir con júbilo algo.
  no haber oído campanas.  fr. coloq. Carecer de conocimiento en las cosas comunes.
    oír campanas y no saber dónde.   fr. coloq. Entender mal una cosa o tergiversar una noticia.
     picar la campana.  fr. Mar. Tocarla a bordo para señalar la hora.

campanada.
1. f. Golpe que da el badajo de la campana.
2. f. Sonido que hace.
3. f. Escándalo o novedad ruidosa.

campanario.
1. m. Torre, espadaña o armadura donde se colocan las campanas.El primitivo objeto del campanario no fue el de sustentar las campanas, ya que el uso de éstas es posterior a la aparición de aquél; su misión original fue la defensa de las iglesias en función de torre atalaya. Los campanarios más antiguos presentan a menudo forma cilíndrica, como los de San Apolinar de Rávena, iglesia de Santa Coloma (Andorra) y San Martín de Frómista. VER 
2. m. Parte del telar de mano.
3. m. Sal. Flor de la piña o ananás.

   de campanario.
    1. loc. adj. Dicho de un hecho o de un propósito: Ruin o mezquino.
    2. loc. adj. Dicho de una cosa: Que, espiritualmente, es limitado, estrecha y falta de sentido de lo universal.

campanazo.
1. m. Ven. campanada. (Sonido de la campana.)

campanear.
1. intr. Tocar insistentemente las campanas.
2. intr. Oscilar, balancear, contonearse. U. t. c. prnl.
3. intr. Divulgar al instante un suceso real o verdadero, propalarlo.
4. intr. Dicho de un proyectil: Girar anormalmente durante la trayectoria.
5. tr. coloq. Arg, C. Rica, y Pan. Mirar tratando de no ser advertido.6. tr. vulg. Arg. Actuar como campana. (Ladrón.)

campanela.
1. f. Paso de danza que consiste en dar un salto, describiendo al par un círculo con uno de los pies cerca de la punta del otro.
2. f. Sonido de la cuerda de guitarra que se toca en vacío, en medio de un acorde hecho a bastante distancia del puente del instrumento.

campaneo.
1. m. Reiterado toque de campanas.
2. m. Acción y efecto de campanear (un proyectil).
3. m. coloq. Contoneo.

campanero.
1. m. Artífice que vacía y funde las campanas.
2. m. Hombre que tiene por oficio tocarlas.
3. (Porque su canto pausado, sonoro y vibrante semeja el sonido de una campana.) m. Pájaro del género de los mirlos, que habita en los bosques de Venezuela. Nombre científico, Procnias averano. Hay campaneros blancos, rojos, herreros, de garganta desnuda…VER
4. m. Col. campana. (Ladrón que alerta a sus cómplices.)

campaneta.
1. f. Diminutivo de campana.

Campania. 
1. n. p. Astron. Asteroide número 377 perteneciente al cinturón principal que orbita alrededor del Sol entre Marte y Júpiter. Fue descubierto el 20 de septiembre de 1893 por el astrónomo francés Auguste Charlois  (1864-1910) desde el Observatorio de Niza (Francia). Su periodo orbital es de 4’412 años, el de rotación de 11'664 horas y tiene un diámetro medio de 91’05 km.

campaniense.
1. m. y adj. Geol. Parte del piso senoniense comprendida entre el santoniense y el maestrichtiense.

campaniforme.
1. adj. De forma de campana. La cultura del vaso campaniforme es una cultura prehistórica cuyo elemento característico es un vaso en forma de campana. En España pueden observarse restos en Los Millares (Almería) y, más tardíos, en Ciempozuelos y Carmona. VER

campanil.
1. adj. m. campanario. (Torre donde se colocan las campanas.)
2. m. coloq. Ál. Término municipal.
3. adj. Dícese del bronce de campanas (metal campanil).
4. m. En Aragón, una clase de piedra de sillería.
5. m. Petr. Hematites roja cristalizada de los criaderos de hierro de Bilbao.

campanile.
1. m. campanario.

campanilla.
1. f. Campana manual y de usos más variados que la grande. Sirve en las iglesias para muchas ceremonias religiosas; en las casas, para llamar desde la puerta; en las reuniones numerosas, para que el presidente reclame la atención de los circunstantes, etc. VER 
2. f. burbuja. (Glóbulo de aire.)
3. f. úvula. (Parte media del velo palatino, de forma cónica y textura membranosa y muscular, la cual divide el borde libre del velo en dos mitades a modo de arcos.) VER
4. f. Flor de la enredadera y otras plantas, cuya corola es de una pieza y de forma de campana.
5. f. Adorno de forma de campana; p. ej., la borlita de los flecos, cenefas etc.
6. f. Impr. Letra mal encajada que suele caer haciendo ruido sobre la platina. 

   de campanillas, o de muchas campanillas.  locs. adjs. coloqs. Dicho de una persona: De gran autoridad o de circunstancias muy relevantes.

campanillazo.
1. m. Toque fuerte de la campanilla.

campanillear.
1. intr. Tocar reiteradamente la campanilla.

campanilleo.
1. m. Sonido frecuente o continuado de la campanilla.

campanillero.
1. m. Hombre que por oficio toca la campanilla.
2. m. And. Individuo de un grupo que en algunos pueblos entona canciones de carácter religioso con acompañamiento de guitarras, campanillas y otros instrumentos.
3. m. pl. And. Cante aflamencado, no flamenco, caracterizado por una copla de seis versos, originario de canciones religiosas andaluzas que se entonaban en el Rosario de la Aurora. La música que hoy identificamos como “Campanilleros” fue creada por el guitarrista El Niño Ricardo. La muestra aflamencada más antigua de los campanilleros se encuentra en la obra de Manuel Torre, aunque su popularidad se debe a La Niña de La Puebla. Otros autores conocidos son Juan Varea, y El Agujeta. Hoy en día pocos de lanzan a cantarlos.

campanillo.
1. m. coloq. Ál. Cencerro de cobre o bronce en forma de campana.

campano, na.
1. adj. Dicho de una caballería: Que va delante de la recua.
2. adj. Dicho de una res vacuna: Que sirve de guía.
3. m. Cencerro. VER
4. m. esquila. (1. Campana pequeña de los conventos y otras casas. 2. Cencerro pequeño en forma de campanilla que se cuelga del cuello de las ovejas y las cabras.)
5. m. Árbol americano, cuya madera se emplea en la construcción de buques. De nombre científico Samanea saman, llega a medir hasta 20 m. Otras denominaciones: árbol de la lluvia, campano, cenízaro, cenícero, samán y tamarindo. Tiene hojas compuestas y flores de color rosado. Por sus legumbres verdes, también se usa como forrajera. VER

campanología.
1. f. Arte del campanólogo.

campanólogo, ga.
1. m. y f. Persona que toca piezas musicales haciendo sonar campanas o vasos de cristal de diferentes tamaños.
2. m. Rueda grande de madera provista de campanas, usada en las iglesias para el culto. VER

campanudo, da.
1. adj. Dicho de algunas cosas, como de ciertos trajes de las mujeres: Que tienen alguna semejanza con la forma de la campana.
2. adj. Dicho de un vocablo: De sonido muy fuerte y lleno.
3. adj. Dicho del lenguaje o del estilo: Hinchado y retumbante.
4. adj. Dicho de una persona: Que se expresa en estilo campanudo.

Campánula.
1. f. farolillo. (Planta campanulácea.) 
Género de plantas que presentan la corola en forma de campana y crecen en el hemisferio boreal, principalmente en la región mediterránea. El género incluye unas 250 especies entre las que destacan el farolillo y el rapónchigo. Su origen está en los Montes Cárpatos, por lo que también se le llama farolillo de los Cárpatos. Su nombre científico, Campanula carpatica. VER

campanuláceo, a.
1. adj. Bot. Se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, con hojas sin estípulas, flores de corola gamopétala y fruto capsular con muchas semillas y de albumen carnoso; p. ej., el farolillo y el rapónchigo. U. t. c. s. f.
2. f. pl. Familia de estas plantas.

campanularia.
1. f. Zool. Género de nidarios hidrozoos caliptoblastos, con colonias ramificadas en las que cada individuo ocupa un cáliz. Viven en las zonas litorales de diversos mares. Familia, campanuláridos).
2. f. Bot. Planta de la familia de las boragináceas, género Phacelia. Sus corolas son azul purpuráceo, haciéndola la más atractiva de las de su género. Habita en zonas arenosas por debajo de los 1600 m de altitud. Predomina en los desiertos de Sonora y Mojave. Nombre científico, Phacelia campanularia. VER

encampanado, da.
1. adj. acampanado.
2. adj. Dicho de una pieza de artillería: Cuya ánima se va estrechando hacia el fondo de la recámara.

encampanar.
1. tr. Col., P. Rico, R. Dom. y Ven. Elevar, encumbrar. U. t. c. prml.
2. tr. Méj. dejar en la estacada. (Abandonar a alguien, dejándolo comprometido en un peligro o mal negocio.)
3. tr. Méj. Dicho de una persona: Depositar su confianza en una empresa dudosa.
4. prnl. Ensancharse o ponerse hueco, haciendo alarde de guapo o valentón.
5. prml. Taurom. Dicho de un toro: levantar la cabeza como desafiando.
6. prnl. Col. enamorarse. (Prendarse de amor.)
7. prnl. Pan. Irse sin miramientos dejando lo que se estaba haciendo o lo que se iba a hacer. 
8. prnl. Ven. Dirigirse hacia un lugar lejano, dificultoso o situado en las alturas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario