
balduque. (Del francés Bois-le-Duc, y éste traducido de Hertogenbosch, ciudad holandesa donde se tejían estas cintas.)
1. m. Cinta estrecha, por lo común encarnada, usada en las oficinas para atar legajos. El rey de España Felipe II, al ver la cantidad de escritos y legajos que se iban amontonando en la administración del estado, convocó un concurso para elegir un tipo de cinta único que sirviera al propósito de atar los documentos convenientemente. Resultó elegida la cinta roja fabricada para tal propósito en la ciudad holandesa de Hertogenbosch, que había arriesgado mucho en el color ya que era bien sabido de la preferencia del rey español por el austero negro. ORIGEN
No hay comentarios:
Publicar un comentario